← Вернуться в каталог
Басня

Земля хромоногих и картавых (Хемницер)

Иван Иванович Хемницер

~3 минут чтения

«Земля хромоногих и картавых (Хемницер)/1963» — басня автора Иван Иванович Хемницер. Текст помогает обсудить поступки героев и их последствия.

← Два семействаЗемля хромоногих и картавых
автор Иван Иванович Хемницер (1745—1784)Строитель →Из цикла «Басни и сказки». Дата создания: 1779, опубл.: 1779. Источник: И. И. Хемницер. Полное собрание стихотворений / Вступительная статья Н. Л. Степанова, составление Л. Е. Бобровой; подготовка текстов и примечания Л. Е. Бобровой, В. Э. Вацуро. — 2-е изд. — М.—Л.: Советский писатель, 1963. — С. 67—68. — (Библиотека поэта).
  • Другие редакции
    • список редакций

← Два семействаЗемля хромоногих и картавых (Хемницер)Строитель → Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее, или оно было обнародовано анонимно или под псевдонимом и личность автора не была раскрыта в этот срок.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.


ЗЕМЛЯ ХРОМОНОГИХ И КАРТАВЫХ

‎Не помню, где-то я читал,
Что в старину была землица небольшая,
‎И мода там была такая,
‎Которой каждый подражал,
‎Что не было ни человека,
‎Который бы, по обыча́ю века,
‎Прихрамывая не ходил
‎И не картавя говорил;
А это всё тогда искусством называлось
‎И красотой считалось.

‎Проезжий из земли чужой,
‎Но не картавый, не хромой,
Приехавши туда, дивится моде той
‎И говорит: «Возможно ль статься,
‎Чтоб красоту в том находить —
‎Хромым ходить
‎И всё картавя говорить?
‎Нет, надобно стараться
‎Такую глупость выводить».
‎И вздумал было всех учить,
‎Чтоб так, как надобно, ходить
‎И чисто говорить.
‎Однако, как он ни старался,
‎Всяк при своем обычае остался;
И закричали все: «Тебе ли нас учить?
Что на него смотреть, робята, всё пустое!
Хоть худо ль, хорошо ль умеем мы ходить
‎И говорить,
Однако не ему уж нас перемудрить;
Да кстати ли теперь поверье отменить
‎Старинное такое?»

Примечания

  • Переработка басни Христиана Фюрхтеготта Геллерта (1715—1769) «Das Land der Hinkenden» («Страна хромых»).
  1. .