Спящая красавица
Перевод: Тургенев
«Спящая красавица» — сказка автора Шарль Перро. В сюжете есть чудесные события и сказочные испытания.
автор Шарль Перро (1628—1703), пер. Иван Сергеевич Тургенев (1818—1883)Замарашка →Оригинал: фр. La Belle au Bois dormant, опубл.: 1697. — Из сборника «Волшебные сказки Перро». Перевод опубл.: 1867. Источник: Волшебные сказки Перро. — М., СПб.: 1867.
- Другие переводы
- Спящая красавица в лесу — пересказ А. П. Зонтаг, 1867
- Красавица, спящая в лесу — анонимный перевод, 1868
- Спящая красавица — пересказ Ал. Алтаева (М. В. Ямщиковой), 1910
- список переводов
- Энциклопедии
внешние ссылки- Encyclopædia Universalis
- Encyclopedia of Fantasy
- Википроекты
- Викитека (англ.)
- Фото, аудио и видео
- Данные
← Мальчик-с-пальчикВолшебные сказки ПерроЗамарашка →
Редакции
править- Спящая Красавица — дореформенная орфография.
- Спящая красавица — современная орфография, Ё-фикация.